четверг, 28 февраля 2013 г.

Обязательно к чтению!


Информационная безопасность несовершеннолетних


- это защищённость от информации, в том числе распространяемой в сети Интернет,
наносящей вред здоровью, физическому, духовному и нравственному развитию детей и молодёжи


суббота, 9 февраля 2013 г.

Поздравляем!

СВЕТЛАНУ БИЩУК
С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!

Пускай любые планы и стремленья
Достойное находят воплощенье,
Откроет жизнь счастливые страницы,
Мечта любая вскоре сможет сбыться!

Пусть нежность, тепло и сердечность
Согреют любое мгновенье!
Удачи во всём бесконечной!
Любви, красоты!
С Днём рожденья!

суббота, 2 февраля 2013 г.

Категории вежливости


Более подробную информацию можно прочитать на сайте

Адрессив (респектив) — «форма вежливости».
Грамматическая категория, передающая отношение говорящего к собеседнику.
Характерна прежде всего для «вежливого» японского языка. Существует и в некоторых других языках Азии, например корейском. Определённое развитие получила и в некоторых европейских языках, в том числе и в русском, особенно в старом, XVII—XIX веков.

Грамматическая категория адрессива состоит из адрессивных и неадрессивных форм (граммем). Адрессивные словоформы указывают на почтительное отношение говорящего к собеседнику. Неадрессивные формы являются нейтральными: они не несут в себе информации об отношении к собеседнику.

Формообразование в русском языке

В русском адрессивными функциями обладает

«Почтительное множественное число».

Формы с использованием глагола «изволить».

Словоерс.

Пример:

Иди сюда! (фамильярно)

Идите сюда! (Вежливо)

Извольте проследовать сюда (Подобострастно)

Извольте-с проследовать сюда-с (Крайне подобострастно).

Гоноратив — «форма вежливости»

Грамматическая категория, передающая отношение говорящего к лицу, о котором идёт речь.

Характерна прежде всего для «вежливого» японского языка. Существует и в некоторых других языках Азии, например корейском. Определённое развитие получила и в некоторых европейских языках, в том числе и в русском, особенно в старом, XVII—XIX веков.

Формы гоноратива

Выделяются три группы форм гоноратива: собственно гоноративные (почтительные), депрециативные (скромные) и нейтральные.

Гоноративные формы относятся к мелиоративному типу уважительного отношения, когда лексема, наделенная коммуникативной предназначенностью, «возвеличивает» объект уважительного отношения.

Депрециативные формы представляют пейоративный тип уважительного отношения — самоуничижение говорящего.

Нейтральные формы одновременно негоноративны и недепрециативны, — они не несут никакой информации об уважительном отношении говорящего к семантическому субъекту/объекту высказывания.

Формообразование

Формообразование в японском языке

Нейтральные формы являются исходными. Гоноративные формы образуются суффиксальным путем в системе глагола (обычно суффиксом -мас-).

Депрециативные формы образуются аналитически в системе глагола.

Формообразование в русском языке

В русском адрессивными функциями обладает

«Почтительное множественное число».

Формы с использованием глагола «изволить».

Пример:

Илья Фёдорович отдыхает(нейтрально).

Илья Фёдорович отдыхают (почтительно.)

Илья Фёдорович отдыхать изволят (почтительно).